Ubuntu
bash package

Browsing Indonesian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bash”
  3. Indonesian (id)
  4. Browsing Indonesian translation
489 of 547 results First • • • Last
489.
Enable and disable shell builtins.

Enables and disables builtin shell commands. Disabling allows you to
execute a disk command which has the same name as a shell builtin
without using a full pathname.

Options:
-a[tab]print a list of builtins showing whether or not each is enabled
-n[tab]disable each NAME or display a list of disabled builtins
-p[tab]print the list of builtins in a reusable format
-s[tab]print only the names of Posix `special' builtins

Options controlling dynamic loading:
-f[tab]Load builtin NAME from shared object FILENAME
-d[tab]Remove a builtin loaded with -f

Without options, each NAME is enabled.

To use the `test' found in $PATH instead of the shell builtin
version, type `enable -n test'.

Exit Status:
Returns success unless NAME is not a shell builtin or an error occurs.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aktifkan dan non-aktifkan shell builtins.

Aktifkan dan non-aktifkan perintah builtin shell. Menonaktifkan membolehkan anda untuk
menjalankan sebuah perintah disk yang memiliki nama yang sama dengan shell builtin
tanpa menggunakan sebuah nama jalur yang lengkap.

Pilihan:
-a[tab]tampilkan daftar dari builtins memperlihatkan aktif atau tidak setiap diaktifkan
-n[tab]menonaktifkan setiap NAMA atau tampilkan daftar dari builtin yang tidak aktif
-p[tab]tampilkan daftar dari builtins dalam format yang berguna
-s[tab]tampilkan yang nama dari Posix `special' builtins

Pilihan mengontrol dynamic loading:
-f[tab]Load builtin NAMA dari shared object NAMA BERKAS
-d[tab]Hapus sebuah builtin diload dengan -f

Tanpa pilihan, untuk setiap NAMA di aktifkan.

Untuk menggunakan `test' ditemukan dalam $PATH daripada dalam shell builtin
versi, ketik `enable -n test'.

Status Keluar:
Mengembalikan sukses kecuali NAMA bukan sebuah shell builtin atau sebuah error terjadi.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in builtins.c:612
489 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.