Ubuntu
bash package

Browsing Hungarian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bash”
  3. Hungarian (hu)
  4. Browsing Hungarian translation
509 of 547 results First • • • Last
509.
Set export attribute for shell variables.

Marks each NAME for automatic export to the environment of subsequently
executed commands. If VALUE is supplied, assign VALUE before exporting.

Options:
-f[tab]refer to shell functions
-n[tab]remove the export property from each NAME
-p[tab]display a list of all exported variables and functions

An argument of `--' disables further option processing.

Exit Status:
Returns success unless an invalid option is given or NAME is invalid.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Parancsértelmező-változók exportálás attribútumának beállítása.

Minden NÉV automatikus környezeti változóvá exportálásra jelölése. Így
minden ezután kiadott parancs környezetében megjelenik. Ha az ÉRTÉK is
meg van adva, értékadás is történik.

Kapcsolók:
-f[tab]parancsértelmező-függvényekre vonatkozzon
-n[tab]export attribútum eltávolítása minden NÉVRŐL
-p[tab]összes exportált változó és függvény listázása

Egy „--” argumentum letiltja a további kapcsolóértelmezést.

Kilépési kód:
Sikerrel tér vissza, kivéve ha érvénytelen kapcsolót vagy NEVET kap.
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
Exportálásra jelöl egy parancsértelmező-változót.

Minden NÉV automatikus környezeti változóvá exportálásra jelölése. Így
minden ezután kiadott parancs környezetében megjelenik. Ha ÉRTÉK is
meg van adva, értékadás is történik.

Kapcsolók:
-f parancsértelmező-függvényekre vonatkozzon
-n export-jellemző eltávolítása minden NÉV-ről
-p összes exportált változó és függvény listázása

Egy „--” argumentum letiltja a további kapcsolóértelmezést.

Kilépési kód:
Sikerrel tér vissza, kivéve ha érvénytelen kapcsolót vagy NEV-et kap.
Suggested by Mate Ory
Located in builtins.c:1162
509 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.