|
372.
|
|
|
make_local_variable: no function context at current scope
|
|
|
|
make_local_variable(): u trenutnom opsegu nema konteksta funkcije
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:2642
|
|
373.
|
|
|
all_local_variables: no function context at current scope
|
|
|
|
all_local_variables(): u trenutnom opsegu nema konteksta funkcije
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:4390
|
|
374.
|
|
|
%s has null exportstr
|
|
|
|
*** %s ima prazni string za izvoz
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:4757
|
|
375.
|
|
|
invalid character %d in exportstr for %s
|
|
|
|
*** nevaljani znak %d u izvoznom stringu za %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:4762 variables.c:4771
|
|
376.
|
|
|
no `=' in exportstr for %s
|
|
|
|
*** nema „=“ u izvoznom stringu za %s
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:4777
|
|
377.
|
|
|
pop_var_context: head of shell_variables not a function context
|
|
|
|
pop_var_context(): glava „shell_variables“ nije funkcijski kontekst
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:5317
|
|
378.
|
|
|
pop_var_context: no global_variables context
|
|
|
|
pop_var_context(): nije „global_variables“ kontekst
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:5330
|
|
379.
|
|
|
pop_scope: head of shell_variables not a temporary environment scope
|
|
|
|
pop_scope(): vrh od „shell_variables“ nije privremeni raspon valjanosti
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:5410
|
|
380.
|
|
|
%s : %s : cannot open as FILE
|
|
|
|
%s : %s : nije moguće otvoriti kao DATOTEKU
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:6400
|
|
381.
|
|
|
%s : %s : invalid value for trace file descriptor
|
|
|
|
%s : %s : nevaljana vrijednost za „trace” deskriptora datoteke
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
variables.c:6405
|