|
|
63.
|
|
|
%s: cannot convert associative to indexed array
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:862 builtins/read.def:887
|
|
|
64.
|
|
|
dynamic loading not available
|
|
|
|
|
dünaamilist laadimist et saa kasutada
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/enable.def:145 builtins/enable.def:153
|
|
|
65.
|
|
|
cannot open shared object %s: %s
|
|
|
|
|
jagatud objekti %s ei saa avada: %s
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/enable.def:376
|
|
|
66.
|
|
|
cannot find %s in shared object %s: %s
|
|
|
|
|
%s puudub jagatud objektis %s: %s
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/enable.def:405
|
|
|
67.
|
|
|
%s: not dynamically loaded
|
|
|
|
|
%s: pole dünaamiliselt laetud
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/enable.def:551
|
|
|
68.
|
|
|
%s: cannot delete: %s
|
|
|
|
|
%s: ei saa kustutada: %s
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/enable.def:577
|
|
|
69.
|
|
|
%s: is a directory
|
|
|
|
|
%s: on kataloog
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/evalfile.c:138 builtins/hash.def:185 execute_cmd.c:5959
|
|
|
70.
|
|
|
%s: not a regular file
|
|
|
|
|
%s: ei ole tavaline fail
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/evalfile.c:144
|
|
|
71.
|
|
|
%s: file is too large
|
|
|
|
|
%s: fail on liiga suur
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/evalfile.c:153
|
|
|
72.
|
|
|
%s: cannot execute binary file
|
|
|
|
|
%s: kahendfaili ei õnnestu käivitada
|
|
Translated by
Toomas Soome
|
|
|
|
Located in
builtins/evalfile.c:188 builtins/evalfile.c:206 shell.c:1673
|
