Ubuntu
bash package

Browsing Estonian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “bash”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
11 → 20 of 382 results First • • • Last
26.
%s: usage:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtins/common.c:148
34.
invalid octal number
(no translation yet)
Located in builtins/common.c:240
35.
invalid hex number
(no translation yet)
Located in builtins/common.c:242
50.
error setting terminal attributes: %s
(no translation yet)
Located in builtins/common.c:338
51.
error getting terminal attributes: %s
(no translation yet)
Located in builtins/common.c:340
52.
%s: error retrieving current directory: %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtins/common.c:642
55.
%s: no completion specification
(no translation yet)
Located in builtins/complete.def:486 builtins/complete.def:642 builtins/complete.def:873
58.
not currently executing completion function
(no translation yet)
Located in builtins/complete.def:846
63.
%s: cannot convert associative to indexed array
(no translation yet)
Located in builtins/declare.def:862 builtins/read.def:887
77.
There are running jobs.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtins/exit.def:123
11 → 20 of 382 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Toomas Soome, Vitali, vaba.