|
134.
|
|
|
cannot suspend
|
|
|
|
немагчыма прыпыніць
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
builtins/suspend.def:102
|
|
135.
|
|
|
cannot suspend a login shell
|
|
|
|
немагчыма прыпыніць абалонку ўваходу
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
builtins/suspend.def:112
|
|
136.
|
|
|
%s is aliased to ` %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s - гэта псеўданім да « %s »
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
builtins/type.def:235
|
|
137.
|
|
|
%s is a shell keyword
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/type.def:256
|
|
138.
|
|
|
%s is a function
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/type.def:275
|
|
139.
|
|
|
%s is a shell builtin
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s - гэта ўбудаваная каманда абалонкі
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
builtins/type.def:301
|
|
140.
|
|
|
%s is %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/type.def:323 builtins/type.def:408
|
|
141.
|
|
|
%s is hashed ( %s )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/type.def:343
|
|
142.
|
|
|
%s : invalid limit argument
|
|
|
|
%s : памылковы аргумент абмежавання
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
builtins/ulimit.def:400
|
|
143.
|
|
|
`%c ': bad command
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/ulimit.def:426
|