|
|
150.
|
|
|
line
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
радок
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
error.c:89 error.c:373 error.c:375 error.c:377
|
|
|
151.
|
|
|
last command: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
апошняя каманда: %s
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
error.c:164
|
|
|
152.
|
|
|
Aborting...
|
|
|
|
|
Супыняем...
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
error.c:172
|
|
|
153.
|
|
|
unknown command error
|
|
|
|
|
невядомая памылка каманды
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
error.c:488
|
|
|
154.
|
|
|
bad command type
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
error.c:489
|
|
|
155.
|
|
|
bad connector
|
|
|
|
|
неадпаведны злучальнік
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
error.c:490
|
|
|
156.
|
|
|
bad jump
|
|
|
|
|
неадпаведны пераход
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
error.c:491
|
|
|
157.
|
|
|
%s: unbound variable
|
|
|
|
|
%s: не звязаная пераменная
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
error.c:529
|
|
|
158.
|
|
|
timed out waiting for input: auto-logout
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
eval.c:243
|
|
|
159.
|
|
|
cannot redirect standard input from /dev/null: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
execute_cmd.c:555
|
