Translations by Riccardo Vianello
Riccardo Vianello has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
760. |
No VolName for Slot=%d InChanger set to zero.
|
|
2008-10-04 |
Nessun VolName per lo Slot=%d inCharger impostato a zero.
|
|
765. |
Enter new Volume name:
|
|
2008-10-04 |
Inserire un nuovo nome di volume:
|
|
773. |
Do you want to label these Volumes? (yes|no):
|
|
2008-10-04 |
V
|
|
779. |
Illegal character "%c" in a volume name.
|
|
2008-10-04 |
carattere illegale "%c" in un nome di volume.
|
|
1137. |
volume has expired
|
|
2008-10-04 |
Il volume è stato terminato
|
|
1146. |
Failed to move Scratch Volume. ERR=%s
|
|
2008-10-04 |
Impossibile spostare il volume graffiato. ERR=%s
|