|
100.
|
|
|
Objects
|
|
|
|
Objekt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3743
|
|
101.
|
|
|
Colors
|
|
|
i18n: file: src/pluginsettings.ui:38
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
|
|
|
|
Färger
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3749 :342
|
|
102.
|
|
|
copy
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
kopiera
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3782
|
|
103.
|
|
|
Name:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Namn:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/pluginsettings.cpp:53
|
|
104.
|
|
|
Identifier:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Identifierare:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/pluginsettings.cpp:54
|
|
105.
|
|
|
File:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fil:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/pluginsettings.cpp:55
|
|
106.
|
|
|
Description:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Beskrivning:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/pluginsettings.cpp:56
|
|
107.
|
|
|
Molecule
|
|
|
|
Molekyl
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/primitiveitemmodel.cpp:262 src/projectdelegates/moleculedelegate.h:43
src/projecttreeeditor.cpp:60 src/projecttreeeditor.cpp:467
src/projecttreeeditor.cpp:497 src/projecttreemodel.cpp:206
|
|
108.
|
|
|
Atoms
|
|
|
|
Atomer
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/primitiveitemmodel.cpp:291 src/projectdelegates/atomdelegate.h:43
src/projecttreeeditor.cpp:61 src/projecttreeeditor.cpp:499
src/projecttreemodel.cpp:210
|
|
109.
|
|
|
Bonds
|
|
|
|
Bindningar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/primitiveitemmodel.cpp:293 src/projectdelegates/bonddelegate.h:43
src/projecttreeeditor.cpp:62 src/projecttreeeditor.cpp:501
src/projecttreemodel.cpp:208
|