|
|
91.
|
|
|
[*]Avogadro
|
| Context: |
|
[*] indicates that this is a modified view....
|
|
|
|
|
[*]Avogadro
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3158
|
|
|
92.
|
|
|
%1[*] - %2
|
| Context: |
|
Window title: %1 is file name, %2 is Avogadro
|
|
|
|
|
%1[*] - %2
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3164
|
|
|
93.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Lägg till
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3656
|
|
|
94.
|
|
|
Duplicate
|
|
|
|
|
Duplicera
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3661
|
|
|
95.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Ta bort
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3666
|
|
|
96.
|
|
|
No tools or engines loaded.
|
|
|
|
|
Inga verktyg eller motorer inlästa.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3694
|
|
|
97.
|
|
|
No engines loaded.
|
|
|
|
|
Inga motorer inlästa.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3696
|
|
|
98.
|
|
|
No tools loaded.
|
|
|
|
|
Inga verktyg inlästa.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3698
|
|
|
99.
|
|
|
It is unlikely this application will function correctly. Please correct this error.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Det är osannolikt att det här programmet kommer fungera korrekt. Var god korrigera felet.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3699
|
|
|
100.
|
|
|
Objects
|
|
|
|
|
Objekt
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3743
|
