Ubuntu
avogadro package

Browsing Kannada translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “avogadro”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Avogadro trunk series template avogadro.

10 → 19 of 249 results First • • • Last
10.
Settings
 
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:179
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: src/settingsdialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SettingsDialog)
ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
Located in src/engineitemdelegate.cpp:47 src/engineitemmodel.cpp:114 src/mainwindow.cpp:3720 src/mainwindow.cpp:3737 :402 rc.cpp:414
11.
Open File
ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
Located in src/importdialog.cpp:175 src/mainwindow.cpp:970
12.
Avogadro
Context:
main.cpp
ಅವೊಗಡ್ರೊ
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
13.
This system does not support OpenGL.
Context:
main.cpp
ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರವು ಓಪನ್ GL ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
Located in src/main.cpp:205
14.
System has OpenGL support.
Context:
main.cpp
ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರವು ಓಪನ್ GL ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
Located in src/main.cpp:208
15.
About to test OpenGL capabilities.
Context:
main.cpp
ಓಪನ್ GL ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಣಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
Located in src/main.cpp:211
16.
OpenGL capabilities found:
Context:
main.cpp
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ಓಪನ್ GL ದಕ್ಷತೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ:
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
Located in src/main.cpp:218
17.
Double Buffering.
Context:
main.cpp
ದ್ವಿಗುಣ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸಂಗ್ರಹ.
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
18.
Direct Rendering.
Context:
main.cpp
ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನ (Render)
Translated and reviewed by ಸುಧೀಂದ್ರ
19.
Antialiasing.
Context:
main.cpp
(no translation yet)
10 → 19 of 249 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avogadro Team, sandeep, ಸುಧೀಂದ್ರ.