Ubuntu
avahi package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “avahi”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
26 → 35 of 165 results First • • • Last
26.
The object passed in was not valid
傳入的物件無效
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../avahi-common/error.c:57
27.
Daemon not running
幕後程式沒有在執行中
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../avahi-common/error.c:58
28.
Invalid interface index
無效的介面索引
Translated and reviewed by Peter Chen
Located in ../avahi-common/error.c:59
29.
Invalid protocol specification
無效的協定規格
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../avahi-common/error.c:60
30.
Invalid flags
無效的旗標
Translated and reviewed by Peter Chen
Located in ../avahi-common/error.c:61
31.
Not found
找不到
Translated and reviewed by Peter Chen
Located in ../avahi-common/error.c:63
32.
Invalid configuration
無效的組態
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../avahi-common/error.c:64
33.
Version mismatch
版本不符
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../avahi-common/error.c:65
34.
Invalid service subtype
無效的服務子類型
Translated and reviewed by Peter Chen
Located in ../avahi-common/error.c:66
35.
Invalid packet
無效的封包
Translated by Shang Wu
Reviewed by Peter Chen
Located in ../avahi-common/error.c:67
26 → 35 of 165 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Jeff Huang, Pellaeon Lin, Peter Chen, Rockworld, Shang Wu, Tom King, aefgh3962.