|
|
32.
|
|
|
Specify package name.)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:579
|
|
|
33.
|
|
|
Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times.
|
|
|
|
|
Ychwanegwch dag ychwanegol at yr adroddiad. Mae modd ei nodi sawl gwaith.
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:995 ../apport/ui.py:1125
|
|
|
34.
|
|
|
%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:832
../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:832
|
|
|
35.
|
|
|
Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if a single argument is given.)
|
|
|
|
|
Dechreuwch yn y modd ffeilio bygiau. Mae angen --package a --pid dewisol, neu dim ond --pid. Os na roddir y naill na'r llall, dangoswch restr o symptomau hysbys. (Goblygiad os oes ymresymiad sengl yn cael ei gynnig.)
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1044
|
|
|
36.
|
|
|
Click a window as a target for filing a problem report.
|
|
|
|
|
Cliciwch ffenestr fel targed ar gyfer ffeilio adroddiad problem.
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1053
|
|
|
37.
|
|
|
Start in bug updating mode. Can take an optional --package.
|
|
|
|
|
Dechreuwch yn y modd diweddaru gwall. Gall gymryd --package dewisol.
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1061
|
|
|
38.
|
|
|
File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.)
|
|
|
|
|
Ffeiliwch adroddiad gwall am symptom. (Goblygir os rhoddir enw'r symptom fel dadl yn unig.)
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1069
|
|
|
39.
|
|
|
Specify package name in --file-bug mode. This is optional if a --pid is specified. (Implied if package name is given as only argument.)
|
|
|
|
|
Nodwch enw'r pecyn yn y modd --file-bug. Mae hyn yn ddewisol os nodir --pid. (Goblygiad os oes ymresymiad sengl yn cael ei gynnig.)
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1078
|
|
|
40.
|
|
|
Specify a running program in --file-bug mode. If this is specified, the bug report will contain more information. (Implied if pid is given as only argument.)
|
|
|
|
|
Nodwch raglen redeg yn y modd --file-bug. Os nodir hyn, bydd yr adroddiad nam yn cynnwys mwy o wybodaeth. (Goblygiad os pid yw'r unig ymresymiad sy'n cael ei gynnig.)
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1089
|
|
|
41.
|
|
|
Report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending ones in %s. (Implied if file is given as only argument.)
|
|
|
|
|
Rhoi gwybod am y chwaliad o'r ffeil .apport neu .crash a roddwyd yn lle'r rhai sydd ar y gweill yn %s. (Goblygiad os taw ffeil sy'n cael ei chynnig fel yr unig ymresymiad.)
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1105
|
