Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 36 results
21.
%s: Unable to find
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by I18n-suse
Located in ../parser_main.c:382
22.
!
Ensure that it has been loaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by I18n-suse
Located in ../parser_main.c:382
25.
%s: Errors found during regex postprocess. Aborting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../parser_main.c:426
35.
Profile version not supported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../parser_sysctl.c:60
48.
Default allow subdomains are no longer supported, sorry. (domain: %s)
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:259
49.
Default allow subdomains are no longer supported, sorry. (domain: %s^%s)
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:265
51.
Assert: `netrule' returned NULL.
(no translation yet)
Translated by I18n-suse
Located in parser_yacc.y:350
53.
md5 signature given without execute privilege.
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:411
55.
Negative subdomain entries are no longer supported, sorry. (entry: %s)
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:441 parser_yacc.y:447
56.
Assert: `addresses' returned NULL.
(no translation yet)
Translated by I18n-suse
Located in parser_yacc.y:495
1120 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stanciu-Lixandru Alec.