Translations by Anton Nordin

Anton Nordin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
~
Peces
2010-12-08
Fisk
2.
7zip compression/uncompression tool
2010-10-05
7-Zip Komprimeringsverktyget
4.
ACE compression/uncompression tool
2010-10-05
ACE Komprimeringsverktyget
5.
Bazaar Version Control System
2010-10-05
Versionshanterings systemet Bazaar
12.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
2010-10-05
Adobe Flash-Insticksmodul installeraren för Mozilla
14.
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
2010-10-05
En uppsättning kontorsprogram som går under namnet GNOME Office Suite
15.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
2010-10-05
Ordbok, Diskanvändningsanalysator, loggfilsvisare, sökverktyget
332.
ARC Job Submission Tool
2010-10-05
ARC Job inlämnings-verktyget
333.
Grid Job Management Tool
2010-10-05
Rutnätsarbete Underhållnings-verktyget
561.
A hamburger-smashing video game
2010-10-05
Ett hamburgar mosande videospel
958.
Multipurpose sniffer/interceptor/logger
2010-12-08
Multianvändnings sniffare/Avlyssnare/loggare
983.
Race a penguin down a mountain
2010-10-05
Tävla mot en penguin ner för ett berg
1005.
Design E-R databases
2010-10-05
Design E-R Databaser
1020.
Puzzle game about witty fish saving the world sokoban-style
2010-10-05
Puzzel spel om en kvick fisk som räddar världen sokoban-style
1027.
Peak fitting and data analysis
2010-12-08
Peak montering och dataanalys
1037.
Amateur Radio Sound Card Communications
2010-10-05
Amatör Radio Ljudkorts kommunikation
1132.
a free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing.
2010-12-08
En gratis miljö för snabb manövrerande,forsknings prototyper och data hantering.
1150.
live looping instrument
2010-12-08
live-looping instrument
1152.
Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation
2010-12-08
Realtime ljudprocessor baseras på frekvens spektrala manipulation
1166.
space-flying-mushroom-picking-simulator
2010-12-08
rymd-flygnings-svampplockning-simulator
1236.
Gtk/GUI Monitor program for (U)ninterruptible (P)ower (S)upply under the management of the APCUPSD.sourceforge.net package, also available at gapcmon.sourceforge.net
2010-12-08
Gtk/GUI övervaknings program för UPS(Avbrottsfri kraftförsörjning) under hantering av APCUPSD.sourceforge.net packetet, även tillgängligt på gapcmon.sourceforge.net
1257.
Gnome Batalla Naval client
2010-12-08
Gnome Batalla Sjö klient
1258.
Gnome Batalla Naval server
2010-12-08
Gnome Batalla Sjö Server
1273.
A Mendeleiev table of the chemical elements
2010-12-08
En Mendeleiev tabell över grundämnen
1311.
Graphical Disk Map
2010-12-08
Grafisk Disk Karta
1360.
Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis
2010-12-08
Multi-Varierende interaktiv grafik för explorativ dataanalys
1373.
Fit falling blocks together on a hexagonal grid
2010-12-08
Montera fallande block tillsammans på en sexkantig rutnät
1376.
hkl library graphical interface.
2010-12-08
HST biblioteket för grafiskt gränssnitt.
1452.
HF digital mode terminal
2010-12-08
HF Digital Läges terminal
4447.
Multi-protocol Messaging Client
2010-10-05
Multi-protokolls Meddelande klient