Translations by jvdanilo
jvdanilo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
69. |
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
|
|
2011-02-06 |
Фајерфокс Launchpad интегација даје брзу претрагу за Launchpad сервисе
|
|
70. |
Firefox Launchpad plugin
|
|
2011-02-06 |
Фајерфокс Launchpad додатак
|
|
71. |
Ubufox extension for Firefox
|
|
2011-02-06 |
Ubufox проширење за Фајерфокс
|
|
73. |
3D Chess
|
|
2011-02-06 |
3D Шах
|
|
74. |
3D chess for X11
|
|
2011-02-06 |
3D шах за Х11
|
|
75. |
3depict
|
|
2011-02-06 |
3D слика
|
|
76. |
Valued point cloud visualisation and analysis
|
|
2011-02-06 |
Процена облачка визуализације и анализе
|
|
77. |
AClock
|
|
2011-02-06 |
АЧасовник
|
|
78. |
Analog Clock Dockapp
|
|
2011-02-06 |
Аналогни часовник Dockapp
|
|
79. |
AcetoneISO
|
|
2011-02-06 |
Ацетон ISO
|
|
82. |
Balder2D
|
|
2011-02-06 |
Balder2D
|
|
83. |
BioCocoa
|
|
2011-02-06 |
BioCocoa
|
|
85. |
A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer.
|
|
2011-02-06 |
Стварно једноставан, али моћан аудио плејер у Python/PyGTK, користећи Gstreamer.
|
|
86. |
Bluemindo
|
|
2011-02-06 |
Bluemindo
|
|
87. |
Camera
|
|
2011-02-06 |
Камера
|
|
88. |
Download files from your digital camera.
|
|
2011-02-06 |
Преузмите датотеке са дигиталне камере
|
|
89. |
Cenon
|
|
2011-02-06 |
Cenon
|
|
90. |
Character map for GNUstep
|
|
2011-02-06 |
Мапа карактера за GNUstep
|
|
91. |
Charmap
|
|
2011-02-06 |
Мапа карактера
|
|
94. |
A free and romantic music player
|
|
2011-02-06 |
Слободан и романтичан музички плејер
|
|
95. |
Cynthiune
|
|
2011-02-06 |
Cynthiune
|
|
96. |
DBModeler
|
|
2011-02-06 |
DBModeler
|
|
97. |
Database Access Modeler
|
|
2011-02-26 |
Моделовање пристпа бази података
|
|
104. |
A graphical GNUstep diff utility
|
|
2011-02-26 |
Графички GNUstep програм за преглед разлика
|
|
105. |
EasyDiff
|
|
2011-02-26 |
ЕаsyDiff
|
|
107. |
EdenMath
|
|
2011-02-26 |
EdenMath
|
|
145. |
News Reader for GNUstep
|
|
2011-02-26 |
Читач вести за GNUstep
|
|
154. |
GLAME
|
|
2011-02-26 |
GLAME
|
|
155. |
GNU/Linux Audio Mechanics
|
|
2011-02-26 |
GNU/Linux аудио механика
|
|
158. |
MySQL Query Browser
|
|
2011-02-26 |
МySQL Pregledač upita
|
|
159. |
MySQL Query Tool
|
|
2011-02-26 |
MySQL Aлатка за прављење упита
|