Translations by StevenA
StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3961. |
Transmageddon Video Transcoder
|
|
| 2010-08-16 |
Transmageddon Videotranscoder/converteerder
|
|
| 3962. |
Video format conversion tool
|
|
| 2010-08-16 |
Converteerhulpmiddel videoformaten
|
|
| 3968. |
Office Document Reader
|
|
| 2010-08-16 |
Office-documentenlezer
|
|
| 3969. |
Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood (parallelized version)
|
|
| 2010-08-16 |
Reconstructie van fylogenetische stambomen (fylogenese: onderzoek met de nadruk op ontstaan en verdere evolutie van organismen) door de schattingsmethode van de meest aannemelijke parameter te gebruiken
|
|
| 3971. |
Reconstruction of phylogenetic trees by maximum likelihood
|
|
| 2010-08-16 |
Reconstructie van fylogenetische stambomen met behulp van de meest aannemelijke schatting
|
|
| 3973. |
Tree-like structured custom data manager
|
|
| 2010-08-16 |
Aangepaste gegevensbeheerder met een boomachtige structuur
|
|
| 3975. |
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
|
|
| 2010-08-16 |
Weergave, bewerking, print en export in SVG-formaat van fylogenetische stambomen
|
|
| 3983. |
Tritium
|
|
| 2010-08-16 |
Tritium
|
|
| 3984. |
Tritium window manager
|
|
| 2010-08-16 |
Tritium vensterbeheerder
|
|
| 3991. |
Download and upload manager for hosting sites.
|
|
| 2010-08-17 |
Download- en uploadbeheerder voor het hosten van websites.
|
|
| 2010-08-16 |
Download- en uploadmanager voor het hosten van websites.
|
|
| 3995. |
Kenta Cho's Tumiki Fighters
|
|
| 2010-08-17 |
Kenta Cho's Tumiki Fighters
|
|
| 3996. |
Tumiki Fighters
|
|
| 2010-08-17 |
Tumiki vechters
|
|
| 3997. |
Lists audio and video streams from shoutcast and icecast
|
|
| 2010-08-17 |
Geef een lijst weer van audio- en video-streams van shoutcast en Icecast
|
|
| 4007. |
Tux Math
|
|
| 2010-08-17 |
Tux Math
|
|
| 4008. |
Tux Math - Learn math with Tux!
|
|
| 2010-08-17 |
Tux Math - Leer wiskunde met Tux!
|
|
| 4021. |
A logging program for Ham Operators
|
|
| 2010-08-17 |
Een logboekprogramma voor radio-amateurs
|
|
| 2010-08-17 |
Een logboekprogramma voor Ham Operators
|
|
| 4024. |
PSK31 for Linux with a openMotif GUI
|
|
| 2010-08-17 |
PSK31 met een openMotif-GUI voor Linux
|
|
| 4027. |
Txt Reader
|
|
| 2010-08-17 |
Txt Reader
|
|
| 4029. |
UAE Amiga emulator
|
|
| 2010-08-17 |
UAE Amiga-emulator
|
|
| 4039. |
data visualization based on MathGL
|
|
| 2010-08-17 |
datavisualisatie gebaseerd op MathGL
|
|
| 4040. |
OneD Biological Sequence Viewer
|
|
| 2010-08-17 |
OneD Programma dat biologische ketens weergeeft
|
|
| 4041. |
View single biological sequences
|
|
| 2010-08-17 |
Bekijk enkelvoudige biologische ketens
|
|
| 4042. |
A utility to read and manipulate raw images from digital cameras
|
|
| 2010-08-17 |
Een hulpprogramma om ruwe, onbewerkte foto's van digitale camera's te lezen en aan te passen
|
|
| 2010-08-17 |
Een hulpprogramma om ruwe foto's van digitale camera's te lezen en aan te passen
|
|
| 4044. |
Integrated Bioinformatics Suite
|
|
| 2010-08-17 |
Geheel van software voor bio-informatica
|
|
| 4046. |
Download multiple URLs and apply it to one of setting/queue.
|
|
| 2010-08-17 |
Download meerdere URL's en voeg deze toe aan een configuratie/wachtrij
|
|
| 4048. |
Customize uim input method environment
|
|
| 2010-08-17 |
Bewerk Uim invoermethodeomgeving
|
|
| 4058. |
Umit Network Scanner
|
|
| 2010-08-17 |
Umit netwerkscanner
|
|
| 4059. |
Fully populate the grid with numbers under some conditions
|
|
| 2010-08-17 |
Het raster volledig vullen met getallen in bepaalde toestanden
|
|
| 4060. |
Unequal
|
|
| 2010-08-17 |
Unequal
|
|
| 4063. |
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52
|
|
| 2010-08-17 |
GTK-interface voor Unison versie 2.32.52, een hulpmiddel voor bestandssynchronisatie
|
|
| 4065. |
GTK interface for the unison file synchronization tool 2.27.57
|
|
| 2010-08-17 |
GTK-interface voor Unison versie 2.27.57, een hulpmiddel voor bestandssynchronisatie
|
|
| 4068. |
Position the points so that no line crosses another
|
|
| 2010-08-17 |
Plaats de punten zo zodat de lijnen elkaar niet kruisen
|
|
| 4074. |
A simple program to manage UPnP IGD compliant routers
|
|
| 2010-08-17 |
Een eenvoudig programma om UPnP-IGD-compatibele routers te beheren
|
|
| 4076. |
An interstellar adventure game
|
|
| 2010-08-17 |
Een interstellair avonturenspel
|
|
| 4077. |
The Ur-Quan Masters
|
|
| 2010-08-17 |
The Ur-Quan Masters
|
|
| 4078. |
Create a startup disk using a CD or disc image
|
|
| 2010-08-17 |
Maak een opstartschijf met behulp van een CD- of beeldbestand
|
|
| 4082. |
UTF-8 Migration Tool
|
|
| 2010-08-18 |
UTF-8 Migration Tool
|
|
| 4083. |
UTF-8 Migration Wizard
|
|
| 2010-08-18 |
UTF-8-migratieassistent
|
|
| 4086. |
A universal control panel for V4L2 devices
|
|
| 2010-08-18 |
Een universeel bedieningspaneel voor V4L2-apparaten
|
|
| 4098. |
VDR FrameBuffer Frontend
|
|
| 2010-08-18 |
VDR Frontend voor framebuffer
|
|
| 4099. |
VDR Xineliboutput Client - FrameBuffer Frontend
|
|
| 2010-08-18 |
VDR Client voor output xinelib - FrameBufferfrontend
|
|
| 4101. |
VDR Xineliboutput Client - X-Frontend
|
|
| 2010-08-18 |
VDR Client voor output xinelib - X-Frontend
|
|
| 4107. |
Tor GUI
|
|
| 2010-08-18 |
GUI voor Tor
|
|
| 4117. |
Remote Desktop Viewer
|
|
| 2010-08-18 |
Bureaublad op afstand bekijken
|
|
| 4128. |
Virus Killer
|
|
| 2010-08-18 |
Virus Killer
|
|
| 4129. |
All-in-One Java Troubleshooting Tool
|
|
| 2010-08-18 |
Java-hulpmiddel met geheel van probleemoplossingen
|
|
| 4131. |
A visual trace explorer
|
|
| 2010-08-18 |
Een visuele trace-verkenner
|
|
