Ubuntu
amarok package

Browsing Esperanto translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “amarok”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
49 → 58 of 2451 results First • • • Last
49.
Configure Playback
Agordi la ludadon
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in configdialog/ConfigDialog.cpp:60
50.
Notifications
(no translation yet)
Located in configdialog/ConfigDialog.cpp:61
51.
Configure Notifications
(no translation yet)
Located in configdialog/ConfigDialog.cpp:61
52.
Database
(no translation yet)
Located in configdialog/ConfigDialog.cpp:62
53.
Configure Database
(no translation yet)
Located in configdialog/ConfigDialog.cpp:62
54.
Sound System - Amarok
(no translation yet)
Located in configdialog/dialogs/PlaybackConfig.cpp:75
55.
Media Devices
Mediodisponaĵoj
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:40
56.
Generic Devices and Volumes...
Ĝeneralaj disponaĵoj kaj volumoj...
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:50
57.
Add Device...
Aldoni aparaton...
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:53
58.
Use Growl for notifications
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:323
i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1061 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.cpp:40
49 → 58 of 2451 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alekĉjo, Andrew Coles, Benno Schulenberg, Dale Gulledge, Eliovir, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Michael Schroeder, Peter Rosewall, Pierre-Marie PÉDROT, Sergio Ĥlutĉin, Stéphane Fillod.