Ubuntu
amarok package

Browsing Kashubian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “amarok”
  3. Kashubian (csb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
207 → 216 of 2451 results First • • • Last
207.
Unknown Artist
Niznóny artista
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in core-impl/collections/ipodcollection/IpodMeta.cpp:201 core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:421 core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:93 covermanager/CoverFetchUnit.cpp:596 covermanager/CoverFetchUnit.cpp:606 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:38 core/meta/Meta.cpp:394
208.
Unknown Album
Nieznóny albùm
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:431 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:39 core/meta/Meta.cpp:444
209.
Local Collection
Môlowô kòlekcëjô
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/MySqlEmbeddedCollection.cpp:35 core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:72 core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/MySqlServerCollection.cpp:42 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:104 configdialog/ConfigDialog.cpp:59
210.
By
Context:
What artist is this track by
Przez
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:113
211.
On
Context:
What album is this track on
Włączony
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:114
212.
Recently Played Tracks
Slédno gróné sztëcczi
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:281
213.
Tracks
Sztëcczi
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:444 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:74
214.
Play count
(no translation yet)
Located in context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:447
215.
Albums
Albùmë
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:445 context/applets/albums/Albums.cpp:139 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:81
216.
Score
Pùnktacëjô
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:445 playlist/PlaylistModel.cpp:907 core/meta/support/MetaConstants.cpp:188
207 → 216 of 2451 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.