|
27.
|
|
|
Click to change
|
|
|
|
Klëkni abë zmienic
|
|
Translated by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:313
|
|
28.
|
|
|
&Replay Gain Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:330
|
|
29.
|
|
|
&Off
|
Context: |
|
Replay Gain state, as in, disabled
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:332
|
|
30.
|
|
|
&Track
|
Context: |
|
Item, as in, music
|
|
|
|
S&ztëczk
|
|
Translated by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:332
|
|
31.
|
|
|
&Album
|
|
|
|
&Albùm
|
|
Translated by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:333
|
|
32.
|
|
|
&Equalizer
|
|
|
|
&Kòrektor
|
|
Translated by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:342
|
|
33.
|
|
|
Your current setup does not support the equalizer feature
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:370
|
|
34.
|
|
|
&Off
|
Context: |
|
Equalizer state, as in, disabled
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:375
|
|
35.
|
|
|
Burn
|
|
|
|
Nagrôj
|
|
Translated by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:398
|
|
36.
|
|
|
Current Playlist
|
|
|
|
Biéżnô lësta òdgrëwaniô
|
|
Translated by
Michôł Òstrowsczi
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:437
|