|
1.
|
|
|
Name
|
|
|
|
ಹೆಸರು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:156
|
|
2.
|
|
|
Show
|
|
|
|
ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:169
|
|
3.
|
|
|
Item
|
|
|
|
ವಸ್ತು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
Alacarte/MainWindow.py:177
|
|
4.
|
|
|
Change which applications are shown on the main menu
|
|
|
|
ಮುಖ್ಯ ಪರಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅನ್ವಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
|
|
5.
|
|
|
Main Menu
|
|
|
|
ಮುಖ್ಯ ಪರಿವಿಡಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.desktop.in:3 data/alacarte.ui:38
|
|
6.
|
|
|
It_ems:
|
|
|
|
ವಸ್ತುಗಳು(_e):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
Reviewed by
yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
|
|
|
|
Located in
../data/alacarte.ui.h:1
|
|
7.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:246
|
|
8.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
ಮೇಲೆ ಚಲಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:262
|
|
9.
|
|
|
Ne_w Item
|
|
|
|
ಹೊಸ ವಸ್ತು (_w)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:183
|
|
10.
|
|
|
New _Separator
|
|
|
|
ಹೊಸ ವಿಭಜಕ(_S)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/alacarte.ui:200
|