Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 16 results
6.
It_ems:
དོན་ཚན།
Translated by Tennom
Located in ../data/alacarte.ui.h:1
7.
Move Down
འོག་ཏུ་སྤོར
Translated by Tennom
Located in data/alacarte.ui:246
8.
Move Up
གོང་ལ་སྤོར
Translated by Tennom
Located in data/alacarte.ui:262
9.
Ne_w Item
དོན་ཚན་གསར་པ(W)
Translated by Tennom
Located in data/alacarte.ui:183
10.
New _Separator
ཁག་དབྱེ་བྱེད་གསར་པ།(_S)
Translated by Tennom
Located in data/alacarte.ui:200
11.
Restore the default menu layout
སྔོན་འཛུགས་འདེམས་ཐོ་གཙོ་བོའི་བཀོད་པ་བསྐྱར་གསོ
Translated by Tennom
Located in data/alacarte.ui:78
12.
Revert Changes?
བསྒྱུར་བཅོས་སླར་གསོ་བྱེད་དམ
Translated by Tennom
Located in ../data/alacarte.ui.h:8
13.
Revert all menus to original settings?
འདེམས་ཐོ་ཡོངས་ཐོག་མའི་སྒྲིག་འཛུགས་ལ་སླར་གསོ་བྱེད་དགོས་སམ
Translated by Tennom
Located in ../data/alacarte.ui.h:9
14.
_Menus:
འདེམས་ཐོ། (_M)
Translated by Tennom
Located in ../data/alacarte.ui.h:10
15.
_New Menu
འདེམས་ཐོ་གསརཔ།(_N)
Translated by Tennom
Located in data/alacarte.ui:166
615 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.