Translations by Dave Suffling
Dave Suffling has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Only root may add a user or group to the system.
|
|
| 2006-05-21 |
Only root may create a user or group.
|
|
| 2. |
Only one or two names allowed.
|
|
| 2006-05-21 |
Only one or two names are allowed.
|
|
| 3. |
Specify only one name in this mode.
|
|
| 2006-05-21 |
Please specify a single name in this mode.
|
|
| 4. |
The --group, --ingroup, and --gid options are mutually exclusive.
|
|
| 2006-05-21 |
The '--group', '--ingroup', and '--gid' options are mutually exclusive.
|
|
| 2006-05-21 |
The --group, --ingroup, and --gid options are mutually exclusive.
|
|
| 5. |
The home dir must be an absolute path.
|
|
| 2006-05-21 |
The home directory must be an absolute path.
|
|
| 11. |
The GID `%s' is already in use.
|
|
| 2006-05-21 |
The GID `%s' is already in use.
|
|
| 12. |
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID).
|
|
| 2006-05-21 |
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID).
|
|
| 2006-05-21 |
There are no unassigned GIDs in the range %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID).
|
|
| 13. |
The group `%s' was not created.
|
|
| 2006-05-21 |
The group `%s' was not created.
|
|
| 15. |
Done.
|
|
| 2006-05-21 |
Done.
|
|
| 16. |
The group `%s' already exists.
|
|
| 2006-05-21 |
The group `%s' already exists.
|
|
| 17. |
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).
|
|
| 2006-05-21 |
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).
|
|
| 2006-05-21 |
There are no unassigned GIDs in the range %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).
|
|
| 18. |
The user `%s' does not exist.
|
|
| 2006-05-21 |
The user '%s' does not exist.
|
|
| 19. |
The group `%s' does not exist.
|
|
| 2006-05-21 |
The group `%s' does not exist.
|
|
| 20. |
The user `%s' is already a member of `%s'.
|
|
| 2006-05-21 |
The user `%s' is already a member of the group `%s'.
|
|
| 25. |
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 2006-05-21 |
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 26. |
The user `%s' was not created.
|
|
| 2006-05-21 |
The user `%s' was not created.
|
|
| 27. |
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 2006-05-21 |
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 28. |
Internal error
|
|
| 2006-05-21 |
Internal error
|
|
| 36. |
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 2006-05-21 |
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 37. |
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 2006-05-21 |
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 40. |
Permission denied
|
|
| 2006-05-21 |
Permission denied.
|
|
| 41. |
invalid combination of options
|
|
| 2006-05-21 |
Invalid combination of options.
|
|
| 42. |
unexpected failure, nothing done
|
|
| 2006-05-21 |
Unexpected failure, nothing done.
|
|
| 43. |
unexpected failure, passwd file missing
|
|
| 2006-05-21 |
Unexpected failure, passwd file is missing.
|
|
| 44. |
passwd file busy, try again
|
|
| 2006-05-21 |
passwd file is in use, please try again.
|
|
| 79. |
No options allowed after names.
|
|
| 2006-05-21 |
No options are allowed after names.
|
|
