Ubuntu

Translatable templates

  1. Natty (11.04)
  2. Interlingua (ia)

These Ubuntu translations are managed by Traductores a interlingua.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

301 → 375 of 1406 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-applet-icon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-01-19 10:26:32 UTC g.sora
desktop-kdebase-workspace 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 7 7 1049 2011-01-27 20:43:12 UTC g.sora
joystick 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2011-09-29 21:12:47 UTC g.sora
kaccess 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2011-09-27 14:46:49 UTC Launchpad Translations...
kblankscrn 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-07-20 11:49:46 UTC g.sora
kcm-autostart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 28 2010-12-23 21:28:48 UTC g.sora
kcm-kwindesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2011-09-29 21:13:32 UTC g.sora
kcm-solid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2010-12-23 21:49:15 UTC g.sora
kcmbackground 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 104 2011-10-01 02:22:58 UTC Launchpad Translations...
kcmbell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2011-09-27 14:44:15 UTC Launchpad Translations...
kcmcolors 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 170 2011-09-27 14:01:16 UTC Launchpad Translations...
display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-07-28 07:39:37 UTC —
kcmfonts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2010-12-23 18:10:39 UTC g.sora
kcminit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-12-23 19:50:54 UTC g.sora
kcminput 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 116 2011-09-29 21:09:33 UTC g.sora
kcmkclock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2011-09-29 21:13:01 UTC g.sora
kcmkeyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2011-01-27 20:27:45 UTC g.sora
kcmkeys 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2011-01-19 10:53:18 UTC g.sora
kcmkwincompositing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 75 2011-09-29 21:11:12 UTC g.sora
kcmkwindecoration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2011-09-27 14:14:16 UTC Launchpad Translations...
kcmkwinrules 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 139 2011-09-29 21:14:26 UTC g.sora
kcmkwm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 177 2011-09-27 14:01:59 UTC Launchpad Translations...
kcmlaunch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2011-01-19 10:29:54 UTC g.sora
kcmscreensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2011-09-27 14:24:46 UTC Launchpad Translations...
kcmsmartcard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-09-27 14:53:19 UTC Launchpad Translations...
kcmsmserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-01-19 10:11:35 UTC g.sora
kcmstyle 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2011-09-27 14:01:43 UTC Launchpad Translations...
kcmxinerama 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2011-09-27 14:26:46 UTC Launchpad Translations...
kdmconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 163 2011-09-29 21:13:56 UTC g.sora
kdmgreet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 119 2011-09-29 21:17:08 UTC g.sora
kfontinst 99.78354978354979 000.22 99.78354978354979% translated 0.21645021645021645% untranslated 1 1 0 — 5 5 462 2011-09-29 21:09:43 UTC g.sora
kgreet-classic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-01-19 10:13:25 UTC g.sora
kgreet-generic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-07-20 11:46:11 UTC g.sora
kgreet-winbind 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-01-19 10:28:20 UTC g.sora
khotkeys 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 126 2011-09-27 14:27:39 UTC Launchpad Translations...
klipper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 113 2011-09-29 21:09:32 UTC g.sora
kmenuedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2011-09-27 14:48:59 UTC Launchpad Translations...
krandr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2011-09-27 14:29:21 UTC Launchpad Translations...
krdb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-01-19 10:37:23 UTC g.sora
krunner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 77 2011-01-19 10:21:14 UTC g.sora
kscreensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-01-19 10:43:50 UTC g.sora
ksmserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2011-09-27 14:16:42 UTC Launchpad Translations...
ksplashthemes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2011-09-27 14:08:43 UTC Launchpad Translations...
kstyle-keramik-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-01-19 10:31:07 UTC g.sora
ksysguard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 375 2011-09-29 21:12:54 UTC g.sora
ksystraycmd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2011-09-27 14:48:09 UTC Launchpad Translations...
kthememanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2011-09-27 14:06:21 UTC Launchpad Translations...
kwin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 238 2011-09-29 21:12:14 UTC g.sora
kwin-clients 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 141 2011-01-19 10:59:18 UTC g.sora
kwin-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 257 2011-10-01 04:23:44 UTC Launchpad Translations...
kwin-lib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-09-29 21:14:38 UTC g.sora
kxkb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2011-09-27 14:16:13 UTC Launchpad Translations...
libkworkspace 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-01-19 10:18:17 UTC g.sora
libtaskmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2011-09-29 21:14:06 UTC g.sora
plasma-applet-battery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2010-12-23 21:18:23 UTC g.sora
plasma-applet-clock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-01-19 10:52:33 UTC g.sora
plasma-applet-devicenotifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2010-12-23 20:26:15 UTC g.sora
plasma-applet-dig-clock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 35 2011-09-29 21:14:22 UTC g.sora
plasma-applet-launcher 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2011-01-19 10:31:14 UTC g.sora
plasma-applet-pager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-01-19 10:50:51 UTC g.sora
plasma-applet-panel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-08-05 05:14:17 UTC g.sora
plasma-applet-tasks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2011-04-07 18:56:26 UTC g.sora
plasma-applet-trash 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-01-19 10:44:24 UTC g.sora
plasma-appletscriptengine-dashboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-08-05 05:12:34 UTC g.sora
plasma-runner-shell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-01-19 10:21:19 UTC g.sora
plasmaengineexplorer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2010-12-23 21:29:26 UTC g.sora
plasmoidviewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2011-01-19 10:39:48 UTC g.sora
processcore 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2011-01-19 10:20:56 UTC g.sora
processui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 198 2011-09-29 21:17:09 UTC g.sora
solid-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
solid-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2011-01-19 10:52:38 UTC g.sora
solid-powermanagement 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2010-12-03 04:58:36 UTC g.sora
solidcontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2011-01-19 10:38:41 UTC g.sora
systemsettings 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 43 2011-09-29 21:09:18 UTC g.sora
kcm-desktopthemedetails 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 72 2010-12-23 21:17:51 UTC g.sora
Overall statistics: 083.40 16.603934612775458% translated 83.39606538722455% untranslated 304876 193 261 365576
301 → 375 of 1406 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated