Ubuntu

Translatable templates

  1. Natty (11.04)
  2. Esperanto (eo)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1126 → 1200 of 1406 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
kgoldrunner 8.846153846153847 091.15 8.846153846153847% translated 91.15384615384615% untranslated 711 711 0 — 3 3 780 2011-05-09 17:11:13 UTC Kristjan SCHMIDT
khangman 53.43511450381679 046.56 53.43511450381679% translated 46.56488549618321% untranslated 61 61 38 38 0 — 131 2011-01-08 13:55:43 UTC Axel Rousseau
kig 7.131410256410256 092.87 7.131410256410256% translated 92.86858974358975% untranslated 1159 1159 61 61 5 5 1248 2011-09-30 17:49:14 UTC Launchpad Translations...
killbots 26.923076923076923 073.08 26.923076923076923% translated 73.07692307692307% untranslated 95 95 0 — 0 — 130 2009-12-22 23:10:38 UTC Axel Rousseau
kiriki 85.41666666666666 014.58 85.41666666666666% translated 14.583333333333334% untranslated 7 7 0 — 0 — 48 2009-12-22 23:10:37 UTC Pierre-Marie PÉDROT
kiten 75.40983606557377 024.59 75.40983606557377% translated 24.59016393442623% untranslated 30 30 0 — 1 1 122 2011-09-30 17:33:12 UTC Launchpad Translations...
kjumpingcube 51.85185185185185 048.15 51.85185185185185% translated 48.148148148148145% untranslated 26 26 0 — 5 5 54 2011-09-30 22:53:52 UTC Launchpad Translations...
klettres 31.132075471698112 068.87 31.132075471698112% translated 68.86792452830188% untranslated 73 73 0 — 0 — 106 2009-12-22 21:12:38 UTC Axel Rousseau
klines 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 1 1 0 — 0 — 30 2011-03-31 06:56:07 UTC Michael Moroni
klock 32.3943661971831 067.61 32.3943661971831% translated 67.6056338028169% untranslated 192 192 0 — 1 1 284 2011-09-27 16:09:47 UTC Launchpad Translations...
kmahjongg 44.79166666666667 055.21 44.79166666666667% translated 55.208333333333336% untranslated 53 53 0 — 0 — 96 2011-01-08 15:14:44 UTC Wolfram Diestel
kmines 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2011-09-30 22:44:32 UTC Launchpad Translations...
kmplot 95.77167019027483 004.23 95.77167019027483% translated 4.2283298097251585% untranslated 20 20 0 — 0 — 473 2011-09-30 17:56:54 UTC Launchpad Translations...
knetwalk 27.500000000000004 072.50 27.500000000000004% translated 72.5% untranslated 29 29 0 — 0 — 40 2011-09-30 22:44:10 UTC Launchpad Translations...
kolf 31.97278911564626 068.03 31.97278911564626% translated 68.02721088435374% untranslated 100 100 0 — 0 — 147 2011-09-30 22:49:18 UTC Launchpad Translations...
kollision 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 20 20 0 — 0 — 28 2009-12-22 23:00:55 UTC Axel Rousseau
konquest 38.88888888888889 061.11 38.88888888888889% translated 61.111111111111114% untranslated 55 55 0 — 0 — 90 2011-09-30 22:43:39 UTC Launchpad Translations...
konversation 3.2515687393040507 096.75 3.2515687393040507% translated 96.74843126069595% untranslated 1696 1696 0 — 0 — 1753 2011-01-05 15:43:55 UTC Kristjan SCHMIDT
kpartsaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2011-03-31 06:59:38 UTC Michael Moroni
kpat 26.89075630252101 073.11 26.89075630252101% translated 73.10924369747899% untranslated 87 87 0 — 0 — 119 2011-01-08 15:18:45 UTC Wolfram Diestel
kreversi 39.682539682539684 060.32 39.682539682539684% translated 60.317460317460316% untranslated 38 38 0 — 0 — 63 2011-09-30 22:49:43 UTC Launchpad Translations...
ksame 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-01-23 14:52:28 UTC Axel Rousseau
kshisen 39.39393939393939 060.61 39.39393939393939% translated 60.60606060606061% untranslated 40 40 0 — 0 — 66 2011-09-30 22:46:25 UTC Launchpad Translations...
ksirk 18.072289156626507 081.93 18.072289156626507% translated 81.92771084337349% untranslated 408 408 0 — 1 1 498 2011-01-08 15:13:56 UTC Axel Rousseau
ksirkskineditor 8.015267175572518 091.98 8.015267175572518% translated 91.98473282442748% untranslated 241 241 0 — 2 2 262 2011-04-21 17:22:38 UTC Michael Moroni
kspaceduel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2011-09-30 22:52:52 UTC Launchpad Translations...
ksquares 27.160493827160494 072.84 27.160493827160494% translated 72.8395061728395% untranslated 59 59 0 — 0 — 81 2009-12-22 23:01:46 UTC Axel Rousseau
kstars 58.2089552238806 041.79 58.2089552238806% translated 41.7910447761194% untranslated 2884 2884 0 — 38 38 6901 2011-04-18 13:16:34 UTC Kristjan SCHMIDT
kstyle-phase-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2009-12-22 02:46:56 UTC —
ksudoku 93.7007874015748 006.30 93.7007874015748% translated 6.299212598425196% untranslated 8 8 0 — 3 3 127 2010-03-01 16:53:18 UTC Kristjan SCHMIDT
ktouch 13.024282560706402 086.98 13.024282560706402% translated 86.9757174392936% untranslated 394 394 0 — 0 — 453 2011-09-30 17:26:42 UTC Launchpad Translations...
ktron 31.48148148148148 068.52 31.48148148148148% translated 68.51851851851852% untranslated 37 37 0 — 0 — 54 2011-10-01 05:16:00 UTC Launchpad Translations...
ktuberling 64.1025641025641 035.90 64.1025641025641% translated 35.8974358974359% untranslated 14 14 0 — 0 — 39 2011-09-30 22:54:27 UTC Launchpad Translations...
kturtle 13.46704871060172 086.53 13.46704871060172% translated 86.53295128939828% untranslated 302 302 0 — 0 — 349 2011-09-30 18:06:00 UTC Launchpad Translations...
kubrick 4.9079754601226995 095.09 4.9079754601226995% translated 95.0920245398773% untranslated 155 155 0 — 0 — 163 2009-12-22 23:09:33 UTC Axel Rousseau
kwin-art-clients 32.35294117647059 067.65 32.35294117647059% translated 67.64705882352942% untranslated 23 23 0 — 0 — 34 2009-12-22 20:59:39 UTC Axel Rousseau
kwordquiz 13.592233009708737 086.41 13.592233009708737% translated 86.40776699029125% untranslated 356 356 0 — 0 — 412 2010-07-13 18:28:13 UTC Axel Rousseau
kxsconfig 0.09487666034155598 099.91 0.09487666034155598% translated 99.90512333965845% untranslated 2106 2106 0 — 0 — 2108 2011-01-08 13:24:21 UTC Wolfram Diestel
libkdeedu 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 147 147 0 — 1 1 343 2011-01-08 13:54:32 UTC Pierre-Marie PÉDROT
libkdegames 88.60759493670885 011.39 88.60759493670885% translated 11.39240506329114% untranslated 36 36 0 — 1 1 316 2011-01-08 15:16:46 UTC Pierre-Marie PÉDROT
libkmahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 7 2011-04-27 18:31:57 UTC Kristjan SCHMIDT
liferea 1.1320754716981132 098.87 1.1320754716981132% translated 98.86792452830188% untranslated 524 524 0 — 0 — 530 2007-06-17 20:57:16 UTC OlivierWeb
lskat 32.94117647058823 067.06 32.94117647058823% translated 67.05882352941175% untranslated 57 57 1 1 0 — 85 2011-09-30 22:45:49 UTC Launchpad Translations...
marble 25.203252032520325 074.80 25.203252032520325% translated 74.79674796747967% untranslated 552 552 0 — 15 15 738 2011-03-18 16:39:14 UTC Michael Moroni
marble-qt 13.588850174216027 086.41 13.588850174216027% translated 86.41114982578398% untranslated 496 496 0 — 0 — 574 2011-10-01 02:08:20 UTC Launchpad Translations...
notification-daemon 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 1 1 0 — 2 2 30 2011-05-07 17:48:16 UTC Kristjan SCHMIDT
parley 38.38235294117647 061.62 38.38235294117647% translated 61.617647058823536% untranslated 419 419 0 — 1 1 680 2011-09-30 17:24:22 UTC Launchpad Translations...
pessulus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 33 2011-05-12 17:12:30 UTC Kristjan SCHMIDT
plasma-applet-kalzium 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 10 2009-12-22 21:13:01 UTC Axel Rousseau
plasma-engine-kalzium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-12-22 21:46:35 UTC Axel Rousseau
sabayon 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 95 95 0 — 4 4 171 2011-05-13 22:05:31 UTC Kristjan SCHMIDT
seahorse-plugins 23.045267489711936 076.95 23.045267489711936% translated 76.95473251028807% untranslated 187 187 0 — 0 — 243 2011-04-21 18:22:56 UTC Kristjan SCHMIDT
skanlite 44.642857142857146 055.36 44.642857142857146% translated 55.35714285714286% untranslated 31 31 0 — 0 — 56 2010-02-15 09:53:23 UTC Axel Rousseau
step 27.149321266968325 072.85 27.149321266968325% translated 72.85067873303167% untranslated 161 161 0 — 0 — 221 2009-12-22 21:45:38 UTC Axel Rousseau
step-qt 7.18954248366013 092.81 7.18954248366013% translated 92.81045751633987% untranslated 426 426 0 — 0 — 459 2011-10-01 02:12:47 UTC Launchpad Translations...
apt 13.008130081300814 086.99 13.008130081300814% translated 86.99186991869918% untranslated 214 214 1 1 0 — 246 2011-03-24 11:35:51 UTC Michael Moroni
grub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 460 2011-06-04 22:04:01 UTC Kristjan SCHMIDT
networkmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 340 2011-05-06 14:53:39 UTC Kristjan SCHMIDT
apt-all 4.523424878836833 095.48 4.523424878836833% translated 95.47657512116317% untranslated 591 591 0 — 0 — 619 2011-03-24 11:41:57 UTC Michael Moroni
libapt-inst 18.64406779661017 081.36 18.64406779661017% translated 81.35593220338984% untranslated 48 48 0 — 0 — 59 2011-03-24 11:29:27 UTC Michael Moroni
libapt-pkg 0.6172839506172839 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 322 322 0 — 0 — 324 2016-03-22 07:54:50 UTC —
iso-639-3 4.413291796469367 095.59 4.413291796469367% translated 95.58670820353063% untranslated 7364 7364 0 — 0 — 7704 2009-06-29 23:48:28 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
ubuntu-wallpapers 10.526315789473683 089.47 10.526315789473683% translated 89.47368421052632% untranslated 17 17 0 — 0 — 19 2011-02-28 17:19:12 UTC Michael Moroni
desktopcouch 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 19 2011-03-31 07:04:58 UTC Michael Moroni
desktop-phonon-backend-gstreamer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-18 11:40:33 UTC Michael Moroni
e2fsprogs 66.99029126213593 033.01 66.99029126213593% translated 33.00970873786408% untranslated 272 272 0 — 0 — 824 2016-09-03 06:02:29 UTC —
phonon-gstreamer 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 15 15 0 — 0 — 17 2010-01-06 13:55:45 UTC Axel Rousseau
nano 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 7 7 410 2011-06-06 10:11:53 UTC Michael Moroni
xkeyboard-config 99.48320413436691 000.52 99.48320413436691% translated 0.516795865633075% untranslated 4 4 5 5 6 6 774 2011-03-31 07:05:11 UTC Michael Moroni
ufw 0.0 100.00 100.0% untranslated 173 173 0 — 0 — 173 — —
adduser 92.17391304347827 007.83 92.17391304347827% translated 7.82608695652174% untranslated 9 9 0 — 0 — 115 2006-09-27 16:42:51 UTC Ed Glez
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — 302 — —
apparmorapplet 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 1 1 0 — 0 — 7 2009-05-04 12:52:08 UTC Michael Moroni
aptitude 0.9271523178807948 099.07 0.9271523178807948% translated 99.0728476821192% untranslated 1496 1496 0 — 0 — 1510 2011-03-08 21:35:11 UTC Michael Moroni
Overall statistics: 061.01 38.989703919294485% translated 61.010296080705515% untranslated 223039 895 6726 365576
1126 → 1200 of 1406 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated