Ubuntu
xscreensaver package

Browsing Romanian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “xscreensaver”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1659 → 1668 of 1789 results First • • • Last
1659.
This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of version 5.08. Draws a working analog clock composed of floating, throbbing bubbles. Written by Bernd Paysan; 1999.
Acest economizor de ecran a fost scos din XSceenSaven începând cu distribuția 5.08. Desena un ceas analog compus din bule pulsatile, plutitoare. Scris de Bernard Paysan; 1999.
Translated by Grecu Ionut Florin
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../hacks/config/t3d.xml.h:17
1660.
Turn side-to-side
Întoarcere completă
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../hacks/config/t3d.xml.h:6
1661.
Wobbliness
Linii tremurătoare
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../hacks/config/t3d.xml.h:8
1662.
Solves tangram puzzles. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Written by Jeremy English; 2005.
Rezolvă puzzle-ul „Măciuca chinezească”. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Scris de Jeremy English; 2005.
Translated by Grecu Ionut Florin
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../hacks/config/tangram.xml.h:17
1663.
Tangram
Măciucă chinezească
Translated by Grecu Ionut Florin
Reviewed by Marian Vasile
Located in ../hacks/config/tangram.xml.h:1
1664.
X rotation
Rotație pe axa X
Translated and reviewed by Vlad Paul Paval
Located in ../hacks/config/tangram.xml.h:9
1665.
Y rotation
Rotație pe axa Y
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../hacks/config/tangram.xml.h:11
1666.
Z rotation
Rotație pe axa Z
Translated by Grecu Ionut Florin
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in ../hacks/config/tangram.xml.h:12
1667.
Displays a view of the "Bird in a Thornbush" fractal. Written by Tim Auckland; 2002.
Vizualizează o imagine cu „Pasărea în tufișul cu spini”. Scrisă de Tim Auckland; 2002.
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../hacks/config/thornbird.xml.h:17
1668.
Thornbird
Pasărea Spin
Translated by Grecu Ionut Florin
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in ../hacks/config/thornbird.xml.h:1
1659 → 1668 of 1789 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex, Anca Emanuel, Angelescu, Arnautu Alexandru, Catalin Balan, Dan Gheorghe, Daniel Șerbănescu, Grecu Ionut Florin, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Vlad Paul Paval, bbw, grevutiu gabriel, Ștefănescu Cristian.