|
|
6.
|
|
|
Troubleshoot the error
|
|
|
|
|
Den Fehler beheben
|
|
Translated by
Fork
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:55
|
|
|
7.
|
|
|
Exit to console login
|
|
|
|
|
Beenden und zur Terminal-Anmeldung wechseln
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:56
|
|
|
8.
|
|
|
Restart X
|
|
|
|
|
X-Server neu starten
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:57
|
|
|
9.
|
|
|
Reconfiguration
|
|
|
|
|
Neukonfiguration
|
|
Translated by
Fork
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:68
|
|
|
10.
|
|
|
How would you like to reconfigure your display?
|
|
|
|
|
Wie möchten Sie ihre Anzeige neu konfigurieren?
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:69
|
|
|
11.
|
|
|
Use default (generic) configuration
|
|
|
|
|
(Allgemeine) Standardeinstellungen verwenden
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:72
|
|
|
12.
|
|
|
Create new configuration for this hardware
|
|
|
|
|
Eine neue Konfiguration für dieses Gerät erstellen
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:73
|
|
|
13.
|
|
|
Use your backed-up configuration
|
|
|
|
|
Eine zuvor gespeicherte Konfiguration verwenden
|
|
Translated by
Fork
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:74
|
|
|
14.
|
|
|
Troubleshooting
|
|
|
|
|
Probleme finden und beseitigen
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:81
|
|
|
15.
|
|
|
What information would you like to review?
|
|
|
|
|
Welche Information möchten Sie überprüfen?
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:82
|
