Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
545554 of 728 results
545.
Right Ctrl as Right Alt
Ctrl dreapta ca Alt dreapta
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in rules/base.xml:6708
546.
Right Ctrl+Right Shift
Ctrl dreapta + Shift dreapta
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in rules/base.xml:6459
547.
Right Shift
Shift dreapta
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in rules/base.xml:6519
548.
Right Win
Win dreapta
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in rules/base.xml:6507 rules/base.xml:6587 rules/base.xml:7111
549.
Right Win (while pressed)
Win dreapta (cât timp e apăsată)
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in rules/base.xml:6351
550.
Right hand
Mâna dreaptă
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../rules/base.xml.in.h:553
551.
Right handed Dvorak
Dvorak pentru mâna dreaptâ
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../rules/base.xml.in.h:554
552.
Romania
România
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../rules/base.extras.xml.in.h:7
553.
Romanian keyboard with German letters
Tastatură românească cu litere germane
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../rules/base.xml.in.h:556
554.
Romanian keyboard with German letters, eliminate dead keys
Tastatură românească cu caractere germane, fără taste moarte
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../rules/base.xml.in.h:557
545554 of 728 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Șerbănescu, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Remus-Gabriel Chelu, Ursache Dogariu Daniel.