Translations by Mattias Ohlsson
Mattias Ohlsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
113. |
Prepend http:// to URL automatically
|
|
2008-04-13 |
Lägg automatiskt till "http://" till URL:er
|
|
132. |
Enable cookie processing
|
|
2008-04-13 |
Aktivera kakor (cookies)
|
|
134. |
Accept cookies
|
|
2008-04-13 |
Acceptera kakor
|
|
135. |
Action to be taken on invalid cookie
|
|
2008-04-13 |
Om kakan är ogiltig, gör då detta:
|
|
136. |
Domains to reject cookies from
|
|
2008-04-13 |
Svartlistade sidor för kakhantering
|
|
137. |
Domains to accept cookies from
|
|
2008-04-13 |
Vitlistade sidor för kakhantering
|
|
142. |
Display charset
|
|
2008-04-13 |
Visa teckenuppsättning
|
|
143. |
Default document charset
|
|
2008-04-13 |
Standardteckenuppsättning
|
|
144. |
Automatic charset detect when loading
|
|
2008-04-13 |
Detektera vilken teckenuppsättning som används automatiskt
|
|
155. |
Use GB 12345 Unicode map instead of GB 2312's
|
|
2008-04-13 |
Använd teckenuppsättningen GB 12345 Unicode istället för GB 2312's
|
|
156. |
Use JIS X 0201 Roman for ISO-2022-JP
|
|
2008-04-13 |
Använd JIS X 0201 Roman istället för ISO-2022-JP
|
|
157. |
Use JIS C 6226:1978 for ISO-2022-JP
|
|
2008-04-13 |
Använd JIS C 6226:1978 istället för ISO-2022-JP
|
|
169. |
magenta
|
|
2008-04-13 |
lila
|
|
170. |
cyan
|
|
2008-04-13 |
turkos
|
|
174. |
current URL
|
|
2008-04-13 |
nuvarande URL
|
|
186. |
discard
|
|
2008-04-13 |
kasta
|
|
200. |
Cookie Settings
|
|
2008-04-13 |
Inställningar för kakor
|
|
201. |
Charset Settings
|
|
2008-04-13 |
Teckenuppsättningsinställningar
|