|
|
148.
|
|
|
Use multi column characters
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.c:232
|
|
|
149.
|
|
|
Use combining characters
|
|
|
|
|
Использовать комбинированные символы
|
|
Translated by
Sly_tom_cat
|
|
Reviewed by
Anton Patsev
|
|
|
|
Located in
rc.c:245
|
|
|
150.
|
|
|
Use Unicode language tags
|
|
|
|
|
Использовать языковые теги Unicode
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:247
|
|
|
151.
|
|
|
Charset conversion using Unicode map
|
|
|
|
|
Конвертация набора символов, используя карту Unicode
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:248
|
|
|
152.
|
|
|
Charset conversion when loading
|
|
|
|
|
Конвертация набора символов при загрузке
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:249
|
|
|
153.
|
|
|
Adjust search string for document charset
|
|
|
|
|
Подстраивать строку поиска под набор символов документа
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:250
|
|
|
154.
|
|
|
Fix character width when conversion
|
|
|
|
|
Исправлять ширину символов при конвертации
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:239
|
|
|
155.
|
|
|
Use GB 12345 Unicode map instead of GB 2312's
|
|
|
|
|
Использовать карту Unicode GB 12345 вместо GB 2312
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:252
|
|
|
156.
|
|
|
Use JIS X 0201 Roman for ISO-2022-JP
|
|
|
|
|
Использовать JIS X 0201 Roman для ISO-2022-JP
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:253
|
|
|
157.
|
|
|
Use JIS C 6226:1978 for ISO-2022-JP
|
|
|
|
|
Использовать JIS C 6226:1978 для ISO-2022-JP
|
|
Translated and reviewed by
Андрей Кондукторов
|
|
|
|
Located in
rc.c:254
|
