Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
2130 of 202 results
21.
Indent for HTML rendering
Rendering per l'indentazione in HTML
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:65
22.
Number of pixels per character (4.0...32.0)
Numero di pixel per carattere (da 4.0 a 32.0)
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:66
23.
Number of pixels per line (4.0...64.0)
Numero di pixel per linea (da 4.0 a 64.0)
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:67
24.
Number of remembered lines when used as a pager
Numero di linee da ricordare quando usato come paginatore
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:68
25.
Use URL history
Usare la cronologia URL
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:69
26.
Number of remembered URL
Numero di URL da ricordare
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:70
27.
Save URL history
Salvare la cronologia URL
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:71
28.
Render frames automatically
Renderizzare i frame automaticamente
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:72
29.
Treat argument without scheme as URL
Trattare argomente senza schema come URL
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:73
30.
Use _self as default target
Usare _self come target di default
Translated by Marco Scardovi
Located in rc.c:74
2130 of 202 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marco Scardovi, Sergio Zanchetta.