|
|
83.
|
|
|
The port which the server will listen to if the 'use_alternative_port' key is set to true. Valid values are in the range from 5000 to 50000.
|
|
|
|
|
Port na kojem će poslužitelj slušati ako je 'use_alternate_port' ključ postavljen. Ispravne su vrijednosti između 5000 i 50000.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../server/vino-server.schemas.in.h:23
|
|
|
84.
|
|
|
This key controls the behavior of the status icon. There are three options: "always" - The icon will be always there; "client" - You will see the icon only when there is someone connected, this is the default behavior; "never" - Never shows the icon.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.in.h:24
|
|
|
85.
|
|
|
This key specifies the e-mail address to which the remote desktop URL should be sent if the user clicks on the URL in the Remote Desktop preferences dialog.
|
|
|
|
|
Ovaj ključ određuje adresu e-pošte na koju će biti poslan URL udaljene radne površine ako korisnik klikne na URL u postavkama udaljene radne površine.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.in.h:25
|
|
|
86.
|
|
|
When the status icon should be shown
|
|
|
|
|
Kada traka sustava treba biti prikazana
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.h:27
|
|
|
87.
|
|
|
When true, disable the background on receive valid session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.in.h:25
|
|
|
88.
|
|
|
Whether we should disable the XDamage extension of X.org
|
|
|
|
|
Treba li onemogućiti XDamage proširenje za X.org
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.h:33
|
|
|
89.
|
|
|
Whether we should use UPNP to forward the port in routers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.in.h:26
|
|
|
90.
|
|
|
Desktop sharing is enabled
|
|
|
|
|
Dijeljenje radne površine je omogućeno
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../server/vino-status-icon.c:112 ../server/vino-status-tube-icon.c:90
|
|
|
91.
|
|
|
One person is connected
|
|
|
|
%d people are connected
|
|
|
|
|
%d korisnik je povezan
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
%d je osoba povezana
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
%d korisnika su povezana
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
%d osobe su povezane
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
%d korisnika je povezano
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
%d osoba je povezano
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../server/vino-app-indicator.c:125
|
|
|
92.
|
|
|
Error displaying preferences
|
|
|
|
|
Greška prikaza osobitositi
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../server/vino-status-icon.c:208 ../server/vino-status-icon.c:214
../server/vino-status-tube-icon.c:173 ../server/vino-status-tube-icon.c:179
|
