Translations by Flammie Pirinen
Flammie Pirinen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1731. |
E363: pattern uses more memory than 'maxmempattern'
|
|
| 2009-08-05 |
E363: kuvio käyttää enemmän muistia kuin maxmempattern on
|
|
| 1732. |
E749: empty buffer
|
|
| 2009-08-05 |
E749: tyhjä puskuri
|
|
| 1733. |
E682: Invalid search pattern or delimiter
|
|
| 2009-08-05 |
E682: Virheellinen hakulauseke tai erotin
|
|
| 1734. |
E139: File is loaded in another buffer
|
|
| 2009-08-05 |
E139: Tiedosto on ladattu toiseen puskuriin
|
|
| 1735. |
E764: Option '%s' is not set
|
|
| 2009-08-05 |
E764: Asetus %s on asettamatta
|
|
| 1736. |
search hit TOP, continuing at BOTTOM
|
|
| 2009-08-05 |
haku pääsi ALKUUN, jatketaan LOPUSTA
|
|
| 1737. |
search hit BOTTOM, continuing at TOP
|
|
| 2009-08-05 |
haku pääsi LOPPUUN, jatketaan ALUSTA
|
|
