|
|
73.
|
|
|
System policy prevents installing the bootloader
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
|
|
|
74.
|
|
|
System policy prevents mounting
|
|
|
|
|
ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਮਾਊਂਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
|
|
|
75.
|
|
|
System policy prevents writing a disk image to this device
|
|
|
|
|
ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਡਿਸਕ ਈਮੇਜ਼ ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
|
|
|
76.
|
|
|
Please run this program as an administrator to continue.
|
|
|
|
|
ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਦਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
.././main.py:37
|
|
|
77.
|
|
|
Administrator privileges required
|
|
|
|
|
ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਅਧਿਕਾਰ ਲੋੜੀਦੇ ਹਨ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
.././main.py:38
|
|
|
78.
|
|
|
An unhandled exception occurred: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././main.py:55
|
|
|
79.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././main.py:56
|
|
|
80.
|
|
|
Please insert a CD or select 'Other...'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usbcreator-kde.ui.py:21
|
|
|
81.
|
|
|
0.0 MB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usbcreator-kde.ui.py:54
|
|
|
82.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
ਰੱਦ ਕਰੋ
|
|
Translated by
Gurdit Singh Bedi
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
|
