|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to set the required latency of an application
|
|
|
|
|
Autentisering krävs för att ställa in nödvändig fördröjning för ett program
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Cancel a latency request
|
|
|
|
|
Avbryt en fördröjningsbegäran
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Set a persistent latency setting
|
|
|
|
|
Ställ in en bestående fördröjningsinställning
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
Set administrator settings for latency control
|
|
|
|
|
Ställ in administratörsinställningar för fördröjningskontroll
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:5
|
|
|
12.
|
|
|
Set the required latency of an application
|
|
|
|
|
Ställ in nödvändig fördröjning för ett program
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
Exit after a small delay
|
|
|
TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling
|
|
|
|
|
Avsluta efter en mindre fördröjning
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/up-main.c:187
|
|
|
14.
|
|
|
Exit after the engine has loaded
|
|
|
TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling
|
|
|
|
|
Avsluta efter att motorn har lästs in
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
src/up-main.c:190
|
|
|
15.
|
|
|
Enumerate objects paths for devices
|
|
|
|
|
Räkna upp objektsökvägar för enheter
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:261
|
|
|
16.
|
|
|
Dump all parameters for all objects
|
|
|
|
|
Dumpa alla parametrar för alla objekt
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:262
|
|
|
17.
|
|
|
Get the wakeup data
|
|
|
|
|
Hämta uppvakningsdata
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:263
|
