Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 26 results
1.
Authentication is required to hibernate the system
Authenticatie is vereist om het systeem in de slaapstand te zetten
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:4
2.
Authentication is required to suspend the system
Authenticatie is gewenst om het systeem in de slaapstand te zetten
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:2
3.
Hibernate the system
Het systeem in de slaapstand zetten
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:3
4.
Suspend the system
Het systeem in de pauzestand zetten
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:1
5.
Authentication is required to cancel a latency request
Authenticatie is vereist om een latentieverzoek te annuleren
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:8
6.
Authentication is required to set a persistent latency setting
Authenticatie is vereist om de latentie permanent in te stellen
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:4
7.
Authentication is required to set administrator settings for latency control
Authenticatie is vereist om beheerdersinstellingen voor latentiebeheer in te stellen
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:6
8.
Authentication is required to set the required latency of an application
Authenticatie is vereist om de vereiste latentie van een toepassing in te stellen
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:2
9.
Cancel a latency request
Een latentieverzoek annuleren
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:7
10.
Set a persistent latency setting
Een permanente latentie instellen
Translated and reviewed by user109519 on 2010-04-07
Located in ../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:3
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pjotr12345, user109519.