|
1.
|
|
|
Authentication is required to hibernate the system
|
|
|
|
Legitimierung ist erforderlich, um das System in den Ruhezustand zu versetzen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:4
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to suspend the system
|
|
|
|
Legitimierung ist erforderlich, um das System in Bereitschaft zu versetzen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Hibernate the system
|
|
|
|
System in Ruhezustand versetzen
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Suspend the system
|
|
|
|
System in Bereitschaft versetzen
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:1
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to cancel a latency request
|
|
|
|
Legitimierung ist erforderlich, um eine Wartezeitanfrage zu abzubrechen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:8
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to set a persistent latency setting
|
|
|
|
Legitimierung ist erforderlich, um eine Wartezeit dauerhaft einzustellen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:4
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to set administrator settings for latency control
|
|
|
|
Legitimierung ist erforderlich, um Systemverwaltungseinstellungen der Wartezeitsteuerung vorzunehmen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:6
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to set the required latency of an application
|
|
|
|
Legitimierung ist erforderlich, um die nötige Wartezeit eines Programms festzulegen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:2
|
|
9.
|
|
|
Cancel a latency request
|
|
|
|
Eine Wartezeitanfrage abbrechen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:7
|
|
10.
|
|
|
Set a persistent latency setting
|
|
|
|
Eine dauerhafte Wartezeiteinstellung festlegen
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.upower.qos.policy.in.h:3
|