|
|
62.
|
|
|
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
|
|
|
|
|
Az automatikus frissítés gyakorisága (napokban).
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:6
|
|
|
63.
|
|
|
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
|
|
|
|
|
Az alapértelmezett parancs (Frissítéskezelő) automatikusan elindul. A párbeszéddoboz, mint minden értesítőbuborék esetén, melyhez újraindítás szükséges, az "Adathordozót találtam" üzenet jelenik meg.
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:7
|
|
|
64.
|
|
|
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
|
|
|
|
|
A Frissítéskezelő automatikus indítása ennyi naponként a normál frissítések telepítéséhez. A biztonsági frissítéseket a Frissítéskezelő azonnal indítja. A frissítések elérhetővé válásukkor azonnal indulnak, ha időközként „0” napot állít be.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:8
|
|
|
65.
|
|
|
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
|
|
|
Felhasználói azonosítók maximális száma
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:9
|
|
|
66.
|
|
|
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
|
|
|
|
|
A Frissítésfigyelőt nem futtathatják azok a felhasználók, akik nem rendelkeznek megfelelő jogosultságokkal.
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
Check for available updates automatically
|
|
|
|
|
Frissítések keresése automatikusan
|
|
Translated by
TÖRÖK Attila
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Update Notifier
|
|
|
|
|
Frissítésfigyelő
|
|
Translated and reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:1
|
