|
|
65.
|
|
|
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
|
|
|
El UID máximu que ta acutáu pa usuarios del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:9
|
|
|
66.
|
|
|
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
|
|
|
|
|
El notificador d'anovamientos nun s'aniciará colos usuarios del sistema; equí especifícase'l llímite superior d'esti rangu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
El notificador d'actualizaciones nun s'aniciará colos usuarios del sistema; equí especifícase'l llímite superior d'esti rangu.
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
Check for available updates automatically
|
|
|
|
|
Comprobar automáticamente los anovamientos disponibles
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Update Notifier
|
|
|
|
|
Notificador d'anovamientos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Notificador d'actualizaciones
|
|
|
Suggested by
Esbardu
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:1
|
