Translations by Łukasz Halman
Łukasz Halman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 56. |
Repository information invalid
|
|
| 2006-03-19 |
Błędna informacja o repozytorium
|
|
| 67. |
Do you want to start the upgrade?
|
|
| 2006-03-19 |
Czy chcesz rozpocząć aktualizację?
|
|
| 2006-03-19 |
Czy chcesz rozpocząć aktualizację?
|
|
| 70. |
Could not download the upgrades
|
|
| 2006-03-19 |
Pobranie aktualizacji było niemożliwe
|
|
| 74. |
Could not install the upgrades
|
|
| 2006-03-19 |
Zainstalowanie uaktualnie było niemożliwe
|
|
| 89. |
Updating repository information
|
|
| 2006-03-19 |
Aktualizacja informacji o repozytoriach
|
|
| 93. |
Upgrading
|
|
| 2006-03-19 |
Trwa aktualizacja..
|
|
| 96. |
Searching for obsolete software
|
|
| 2006-03-19 |
Wyszukiwanie niepotrzebnego oprogramowania
|
|
| 97. |
System upgrade is complete.
|
|
| 2006-03-19 |
Aktualizacja zakończona
|
|
| 155. |
<b><big>Restart the system to complete the upgrade</big></b>
|
|
| 2006-03-19 |
<b><big>Uruchom ponownie komputer w celu zakończenia aktualizacji</big></b>
|
|
| 180. |
Reboot required
|
|
| 2006-03-19 |
Należy ponownie uruchomić komputer.
|
|
| 181. |
The upgrade is finished and a reboot is required. Do you want to do this now?
|
|
| 2006-03-19 |
Aktualizacja została zakończona i należy ponownie uruchomić komputer. Czy chcesz to uczynić w tej chwili?
|
|
| 214. |
<b><big>Start the upgrade?</big></b>
|
|
| 2006-03-19 |
<b><big>Rozpocząć aktualizację?</big></b>
|
|
