Translations by Willy André Bergstrøm
Willy André Bergstrøm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 295. |
Failed to download the list of changes.
Please check your Internet connection.
|
|
| 2007-12-04 | ||
| 301. |
Recommended updates
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 303. |
Backports
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 307. |
<b><big>You must check for updates manually</big></b>
Your system does not check for updates automatically. You can configure this behavior in <i>Software Sources</i> on the <i>Updates</i> tab.
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 310. |
<big><b>Starting Update Manager</b></big>
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 312. |
Chec_k
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 319. |
Show progress of individual files
|
|
| 2008-02-16 | ||
| 321. |
U_pgrade
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 322. |
Update Manager
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 324. |
_Hide this information in the future
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 325. |
_Install Updates
|
|
| 2007-12-04 | ||
| 326. |
_Partial Upgrade
|
|
| 2007-12-04 | ||
| 327. |
_Upgrade
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 328. |
updates
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 337. |
*deprecated* Check for new distribution releases
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 340. |
If automatic checking for updates is disabled, you have to reload the channel list manually. This option allows to hide the reminder shown in this case.
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 345. |
Remind to reload the channel list
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 349. |
Stores the size of the update-manager dialog
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 350. |
Stores the state of the expander that contains the list of changes and the description
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 352. |
This key is deprecated in favor of the file /etc/update-manager/release-upgrades Check automatically if a new version of the current distribution is available and offer to upgrade (if possible).
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 355. |
Show version and exit
|
|
| 2007-12-04 | ||
| 358. |
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 363. |
Running partial upgrade
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 364. |
Try upgrading to the latest release using the upgrader from $distro-proposed
|
|
| 2008-01-23 | ||
| 365. |
Run in a special upgrade mode.
Currently 'desktop' for regular upgrades of a desktop system and 'server' for server systems are supported.
|
|
| 2008-01-23 | ||
| 366. |
Run the specified frontend
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 368. |
Checking for a new ubuntu release
|
|
| 2008-01-12 | ||
| 369. |
No new release found
|
|
| 2008-01-12 | ||
