Ubuntu
unity package

Browsing Turkish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “unity”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last
1.
Workspaces
Çalışma Alanları
Translated by Mustafa VELİOĞLU
Reviewed by Nuran KISI
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:317
2.
Keep in Launcher
Başlatıcıda Bırak
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
3.
Remove from launcher
Başlatıcıdan kaldır
Translated and reviewed by Fatih Bostancı
4.
Quit
Çık
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Reviewed by Nuran KISI
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738 ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
5.
See %u more results
Daha fazla sonuç için bakınız: %u
Translated and reviewed by E Karaca
6.
Web
 
Load up the world
Ağ
Translated by kulkke
Reviewed by Ersin Kandemir
7.
Music
Müzik
Translated and reviewed by Mustafa VELİOĞLU
8.
Photos & Videos
Fotoğraflar & Videolar
Translated and reviewed by Mustafa VELİOĞLU
9.
Games
Oyunlar
Translated and reviewed by Mustafa VELİOĞLU
10.
Email & Chat
E-posta & Sohbet
Translated and reviewed by Mustafa VELİOĞLU
1 → 10 of 20 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burak Malkoç, Didier Roche-Tolomelli, E Karaca, Erkin Batu Altunbaş, Fatih Bostancı, Krwlng, Murat DOGANCAY, Murat ikilik, Mustafa VELİOĞLU, Oktay Doğangün, Onur ALTINTAŞI, Volongoto, Yigit Ates, blasterreal, cexen, kulkke, ubuntuki.