Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 20 results
1.
Workspaces
Obszary robocze
Translated by buba on 2010-09-17
Reviewed by GTriderXC on 2011-02-14
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:276
2.
Keep in Launcher
Zachowaj w menedżerze startowym
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski on 2010-09-07
3.
Remove from launcher
Usuń z menadżera startowego
Translated by Marcin Kwidzinski on 2010-08-10
Reviewed by Tomasz Dominikowski on 2010-09-07
4.
Quit
Zakończ
Translated by Tomasz Dominikowski on 2010-09-07
Reviewed by Piotr Sokół on 2011-03-30
In upstream:
Zamknij
Suggested by Didier Roche on 2010-06-17
Located in ../plugins/unityshell/src/BamfLauncherIcon.cpp:930
5.
See %u more results
Zobacz więcej wyników dla %u
Translated and reviewed by Arkadiusz Lipiec on 2010-12-16
6.
Web
Load up the world
Sieć Web
Translated and reviewed by Arkadiusz Lipiec on 2010-12-16
7.
Music
Muzyka
Translated and reviewed by Arkadiusz Lipiec on 2010-12-16
8.
Photos & Videos
Zdjęcia i filmy
Translated and reviewed by Arkadiusz Lipiec on 2010-12-16
9.
Games
Gry
Translated and reviewed by Arkadiusz Lipiec on 2010-12-16
10.
Email & Chat
Email i komunikatory
Translated and reviewed by Arkadiusz Lipiec on 2010-12-16
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Lipiec, Didier Roche, Maciej Grzywacz, Marcin Kwidzinski, Marcin Romańczuk, Michał Hołub, Naven, Pawel Bogut, Piotr Myśliński, Piotr Sokół, Sebastian, Tomasz Dominikowski, buba.