Ubuntu
ufw package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ufw”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
24 → 33 of 173 results First • • • Last
24.
Checking raw ip6tables
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
检查原始的 ip6tables
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in src/backend_iptables.py:173
25.
problem running
运行时出现问题
Translated by Jingyu Zou
Reviewed by Feng Chao
Located in src/backend_iptables.py:271 src/backend_iptables.py:572
26.
Checking iptables
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
检查 iptables
Translated and reviewed by Jingyu Zou
Located in src/backend_iptables.py:266
27.
Checking ip6tables
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
检查 ip6tables
Translated and reviewed by Jingyu Zou
Located in src/backend_iptables.py:268
28.
Status: inactive
状态：不活动
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in src/backend_iptables.py:277
29.
To
至
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in src/backend_iptables.py:447
30.
From
来自
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in src/backend_iptables.py:448
31.
Action
动作
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in src/backend_iptables.py:449
32.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Translated by Feng Chao
Located in src/backend_iptables.py:465 src/backend_iptables.py:469
33.
Default: %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing)
(no translation yet)
Located in src/backend_iptables.py:423
24 → 33 of 173 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Feng Chao, Heling Yao, Jingyu Zou, Qiu Haoyu, Tao Wei, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, lumingzh, yu_codec.