|
|
1.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
|
위 문자를 입력해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
|
2.
|
|
|
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
|
|
|
%(app_name)s에 컴퓨터를 연결하려면 아래에 자세한 내용을 입력하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
|
|
|
3.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
|
전자 메일 주소
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95
../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
|
|
|
4.
|
|
|
Re-type Email address
|
|
|
|
|
전자 메일 주소 다시 입력
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
|
|
|
5.
|
|
|
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
|
전자 메일 주소가 일치하지 않습니다. 다시 확인한 후 다시 입력해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
|
|
|
6.
|
|
|
The email must be a valid email address.
|
|
|
|
|
올바른 형식의 전자 메일 주소여야 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
|
|
|
7.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
|
인증 코드를 여기 입력해주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
|
8.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
|
필수 입력 항목입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|
|
|
9.
|
|
|
I've forgotten my password
|
|
|
|
|
암호를 잊었습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
|
|
|
10.
|
|
|
Create %(app_name)s account
|
|
|
|
|
%(app_name)s 계정 만들기
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
|
