Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1625 of 35 results
16.
Next
Adiante
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:103
17.
One moment please...
Agarde un momento...
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
18.
Your password was successfully changed.
O seu contrasinal cambiuse correctamente.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
19.
Re-type Password
Reescriba o seu contrasinal
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:112
20.
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
O contrasinal debe ter cando menos 8 caracteres, incluír un carácter en maiúsculas e un número.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:113
21.
The passwords don't match, please double check and try entering them again.
Os contrasinais non coinciden, probe introducíndoos de novo.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:117
22.
The password is too weak.
O contrasinal é moi débil
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:120
23.
To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
Para restabelecer o seu contrasinal de %(app_name)s , introduza o seu correo máis abaixo:
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:137
24.
Reset password
Reiniciar o contrasinal
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132
25.
Reset code
Código de reinicio
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:144
1625 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Xosé.