Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
1423 of 35 results
14.
Password
تێپەڕەوشە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:97 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:111
15.
Name
ناو
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:101
16.
Next
داهاتوو
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:103
17.
One moment please...
تۆزێک بوەستە تکایە ...
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
18.
Your password was successfully changed.
تێپەڕە وشەکەت بە سەرکەتووی گۆڕدرا
Translated by Jwtiyar Nariman
Reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
19.
Re-type Password
دووبارە وشەی تێپەڕبوون بنوسەرەوە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:112
20.
The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase character and one number.
وشەی تێپەڕبوون نابێت لە ۸ پیت و ژمارە کەمتر نەبێت.
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:113
21.
The passwords don't match, please double check and try entering them again.
وشەی تێپەڕبوون هەڵەیە ، تکایە دووبارە چێک بکەرەوە و دووبارە بیکەرەوە .
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:117
22.
The password is too weak.
وشەی تێپەڕبوون زۆر لاوازە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:120
23.
To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:137
1423 of 35 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jwtiyar Nariman.