|
|
41.
|
|
|
<application>USB Startup Disk Creator</application> will erase any data on the USB disk. Back up any files you don’t want deleted.
|
|
|
|
|
<application>Pembuat USB Startup Disk</application> akan menghapus semua data pada USB disk. Cadangkan berkas yang tidak ingin anda hapus.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:175(para)
|
|
|
42.
|
|
|
Non-Ubuntu System
|
|
|
|
|
Sistem Non-Ubuntu
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:183(title)
|
|
|
43.
|
|
|
If you don’t have access to a system running Ubuntu, it is still possible to use <application>USB Startup Disk Creator</application> to create a Live USB. You can boot from a Live CD and run <application>USB Startup Disk Creator</application> from the Live CD environment. Alternatively, you can install Ubuntu into a virtual environment like VirtualBox.
|
|
|
|
|
Jika anda tidak memiliki akses ke sistem yang menjalankan Ubuntu, masih dimungkinkan menggunakan <application>Pembuat USB Startup Disk</application> untuk membuat Live USB. Anda dapat melakukan boot dari Live CD dan menjalankan <application>Pembuat USB Startup Disk</application> dari lingkungan Live CD. Alternatif lain, anda dapat meng-instal Ubuntu pada lingkungan virtual seperti VirtualBox.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:187(para)
|
|
|
44.
|
|
|
Create a Live USB from a Live CD
|
|
|
|
|
Membuat Live USB dari Live CD
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:196(title)
|
|
|
45.
|
|
|
Copy the Ubuntu image to a location on your hard drive that you have access to while running the Live CD environment. You can copy the image file into a publicly accessible folder on your hard drive or you can copy it onto a second external drive.
|
|
|
|
|
Saat menjalankan lingkungan Live CD, gandakan Ubuntu image pada lokasi di hard drive anda yangmana anda memiliki akses. Anda dapat menggandakan berkas image ke berkas yang secara umum dapat diakses pada hard drive atau anda dapat menggandakannya ke drive eksternal lain.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:203(para)
|
|
|
46.
|
|
|
Once you have verified that you can access the Ubuntu image while booted into the Live CD, follow the steps outlined in the previous section to create a Live USB.
|
|
|
|
|
Setelah anda mem-verifikasi bahwa anda dapat mengakses Ubuntu image, sementara sedang boot kedalam Live CD, ikuti langkah yang digaris bawahi pada bagian sebelumnya untuk membuat Live USB.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:211(para)
|
|
|
47.
|
|
|
Create a Live USB in a Virtual Ubuntu Environment
|
|
|
|
|
Membuat Live USB dalam lingkungan Ubuntu Virtual
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:222(title)
|
|
|
48.
|
|
|
Copy the Ubuntu image to a directory shared by both the virtual environment and your system. To set up shared folders, see specific instructions in your virtualization program. You can also use a Live CD as long as the virtual environment has access to your CD drive.
|
|
|
|
|
Gandakan image Ubuntu ke direktori yang saling berbagi baik lingkungan virtual dan sistem anda. Untuk mengatur folder berbagi, lihat instruksi spesifik di dalam program virtualisasi anda. Anda juga dapat menggunakan Live CD selama lingkungan virtual memiliki akses ke penggerak CD anda.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:228(para)
|
|
|
49.
|
|
|
Insert the USB Disk. Make sure the virtual environment can mount the USB disk.
|
|
|
|
|
Masukkan USB Disk. Pastikan lingkungan virtual dapat mengikat USB disk.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:237(para)
|
|
|
50.
|
|
|
Once you have verified that you can access both the Ubuntu image and the USB disk from the virtual Ubuntu installation, follow the steps outlined in the previous section to create a Live USB.
|
|
|
|
|
Setelah anda memverifikasi bahwa anda dapat mengakses image Ubuntu dan USB disk dari instalasi Ubuntu virtual, ikuti langkah yang diuraikan pada bagian sebelumnya untuk membuat Live USB.
|
|
Translated by
Matthew East
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:243(para)
|
