Browsing Esperanto translation

27 of 65 results
27.
Currently <application>USB Startup Disk Creator</application> only runs on Ubuntu systems 8.10 or later. If you don’t have access to an Ubuntu system, you can create a Live USB from a system that can boot from an Ubuntu Live CD. You can also install Ubuntu into a virtualization program like VirtualBox and create the Live USB from a virtual Ubuntu installation.
Aktuale <application>Kreilo de startigaj USB-diskoj</application> funkcias nur en versio 8.10 kaj postaj versioj de Ubuntu. Se vi ne havas aliron al Ubuntu-sistemon, vi povas krei Rektan USB per sistemo kiu povas praŝargi el Rekta KD de Ubuntu. Ubuntu ankaŭ estas instalebla per virtualiga programo, ekzemple VirtualBox; vi povas krei Rektan USB per virtuala instalaĵo de Ubuntu.
Translated and reviewed by Donald Rogers
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:87(para)
27 of 65 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.