Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
101103 of 103 results
101.
Open an <application>OpenOffice.org</application> application and press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Gallery</guimenuitem></menuchoice>. A list of available clipart should appear.
Mở một ứng dụng <application>OpenOffice.org</application> và chọn menu <menuchoice><guimenuitem>Các công cụ</guimenuitem><guimenuitem>Thư viện</guimenuitem></menuchoice>. Một danh sách các clipart sẵn sàng sẽ xuất hiện.
Translated and reviewed by Viet Hung
Located in office/C/office.xml:327(para)
102.
Browse the clipart until you find an item that you would like to use. To insert the item, either drag it into the document or right-click the item and press <menuchoice><guimenuitem>Insert</guimenuitem><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>.
Duyệt trong danh sách đến khi nào bạn tìm thấy một clipart ưng ý. Để chèn clipart này, hoặc kéo nó vào trong tài liệu hoặc nhấn chuột phải vào nó và chọn <menuchoice><guimenuitem>Chèn</guimenuitem><guimenuitem>Chép</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Viet Hung
Located in office/C/office.xml:330(para)
103.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by blackrises
Located in office/C/office.xml:0(None)
101103 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Hoàng Phương, Lê Trường An, Tran Anh Tuan, Viet Hung, blackrises.